본문 바로가기

DFW 로컬뉴스

해외 백신 접종자도 한국 접종 확인서 발급 및 예방접종 시스템 등록 가능

페이지 정보

작성자 DKNET
로컬뉴스 댓글 0건 작성일 21-10-15 10:16

본문

​등록 후 재입국시 격리 면제서 필요 없어 


​한국 중앙방역대책본부가 지난 7일(목)부터 해외에서 코로나 19 예방 접종을 완료한 사람들에게도 예방접종 확인서를 발급하고, 한국 내 예방접종 시스템에 등록하도록 하고 있다. 

이에 따라 미국에서 예방접종을 완료한 후 격리 면제서를 소지하고 한국에 입국한 경우, 가까운 보건소를 방문해 해외 예방 접종력을 등록하고 확인서를 발급받을 수 있다. 다만 세계보건기구(WHO)가 승인한 백신을 접종한 경우에만 해당된다.

현재 WHO가 긴급 사용을 승인한 백신은 화이자-바이오엔테크와 모더나, 얀센, 아스트라제네카, 코비쉴드, 시노팜, 시노백 등 7종이다.

보건소 방문 시에는 해외 예방 접종 서류와 격리 면제서를 제출해야 하며, 확인서는 종이 또는 전자 확인서(본인 명의 휴대전화 CooV앱)로 발급할 수 있다.

이렇게 해외 접종력을 시스템에 등록한 후에는 한국 내 접종 완료자와 동일한 방역 원칙을 적용 받게 된다.

시스템 등록 후 재입국 시 격리 면제서가 따로 필요하지 않으며, 사회적 거리두기 완화도 한국 내 접종 완료자와 동일하게 적용 받을 수 있다. 

이에 대한 기타 궁금한 사항은 주달라스영사출장소 홈페이지의 공지사항을 참고하면 된다.

 

 

정리 KTN 보도편집국


댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

  • RSS
DFW 로컬뉴스 목록
    주 달라스 영사출장소(소장 홍성래)가 대한민국 제 13대 대통령을 지낸 노태우 전 대통령 서거와 관련해 분향소를 설치 운영한다.주 달라스 영사출장소는 지난 27일, 국무회의 심의를 거쳐 노 전 대통령의 장례를 국가장(State Funeral)으로 거행할 것을 결정했다고…
    2021-10-29 
    시니어 간병인들과 함께 한 “열린 공간 열린 대화”KAS(Korean American Family Services, 이사장 장하운)가 노인 부모, 배우자를 돌보는 시니어 가족 간병인들을 위한 첫번째 지지모임(Support Group)을 지난 23일(토) 은혜복지건강센터…
    2021-10-29 
    “미래의 쇼팽을 꿈꾼다”캐롤튼 음악 교사 협회(Carrollton Music Teacher Association, CMTA)가 주최한 2021 CMTA 피아노 솔로 대회에서 한인 학생들이 훌륭한 성적을 거둬 주목을 받았다.50여년의 역사를 지닌 캐롤튼 음악 교사 협회에…
    2021-10-29 
    “한국의 유산을 나타내는 역할을 하고 싶어요”한류 문화가 전 세계로 영향력을 넓히고 있는 가운데 달라스에서도 아시아계 배우들이 활발한 활동을 펼치면서 주목받고 있다. 특히 이번에 막이 오른 “The Supreme Leader”는 달라스 씨어터 센터의 공연 중 최초로 아…
    2021-10-29 
    재미과학기술자협회 북텍사스 지부(회장 박우람, 이하 KSEA)가 오는 11월 13일(토) 오전 10시 달라스 한인문화센터 내 한인회 행사홀에서 2021년 가을 세미나를 연다. 이번 세미나의 주요 강사로는 현재 UT 알링턴의 교수로 재직 중인 최치영 교수와 현경 교수가 …
    2021-10-29 
    21일~24일 달라스 마켓 홀서 전시 … 세계적 미술 시장 영국 Saatchi Art 주최​플래이노에 거주하는 한인 미술가 변현숙 씨(사진)가 The Other Art Fair(디 아더 아트 페어)에 참여한다.디 아더 아트 페어는 세계적인 미술 시장으로 정평 난 영국 …
    2021-10-22 
    한미연합회 DFW 지부 … 코로나19 팬데믹으로 2년만에 개최, 오는 30일(토) 달라스 한인회 사무실​매년 무료 시민권 신청서 작성 대행을 진행했던 한미연합회 DFW 지부(회장 린다 라운즈, 이하 KAC)가 2년 만에 다시 무료 시민권 신청 행사를 마련한다.이 행사는…
    2021-10-22 
    달라스 침례대학교(Dallas Baptist University, 이하 DBU)에서 신학대학 부학장 겸 기독교교육학 교수로 재임 중인 김종환 교수가 새로운 책을 출간했다.신간 ‘날 때부터 맡긴 바 되었고’는 김 교수의 자녀 양육 경험을 바탕으로 이민자들에게 전하고 싶은…
    2021-10-22 
    한미 문화의 만남 ‘KPOP HOLLOW’ … 오는 29일, 캐롤튼 플라자 아트센터에서 개최​최근 전세계인들의 주목을 받고 있는 K문화 축제가 DFW 지역 한인 동포들이 많이 거주하고 있는 캐롤튼에서도 열린다.‘KPOP HALLOW’로 명명된 이번 축제는 비영리 단체인…
    2021-10-22 
    SSA, 내년 연금 5.9% 올리기로소비자 물가 급등이 배경인플레이션 우려 속에 미국의 사회보장연금이 40년 만에 가장 큰 폭으로 오른다.연방 사회보장국(SSA)은 13일(수) 사회보장연금을 내년 5.9% 인상한다고 밝혔다.이는 지난 1982년 이후 최대폭 인상이다. …
    2021-10-15 
    북텍사스 월남전 참전 전우회(회장 강익세) 10월 월례회가 지난 8일(금) 오후 6시 해리하인즈에 위치한 수라식당 소연회실에서 열렸다.이날 월례회에는 총 34명의 회원(정회원 22명, 동반 여성준회원 12명 등)이 참여했으며, 마치 전장에서 돌아온 승전 축하연처럼 활기…
    2021-10-15 
    여성 아카데미, 스마트폰 교실과 에어로빅 교실 등 다양한 수업 진행​달라스 한인 문화센터 내 여성 아카데미(원장 이형천)가 지역 한인 여성들의 여가 활동과 지식 습득, 친목 도모를 위한 새로운 장으로 떠오르고 있다.매주 수요일 오전 10시 30분부터 오후 4시까지 달라…
    2021-10-15 
    ​등록 후 재입국시 격리 면제서 필요 없어​한국 중앙방역대책본부가 지난 7일(목)부터 해외에서 코로나 19 예방 접종을 완료한 사람들에게도 예방접종 확인서를 발급하고, 한국 내 예방접종 시스템에 등록하도록 하고 있다.이에 따라 미국에서 예방접종을 완료한 후 격리 면제서…
    2021-10-15 
    김백현 회장, 은혜 갚는다는 생각으로 동참 … 1천182달러 후원포트워스 한인회(회장 김백현)가 뇌출혈로 입원 중인 김지은 씨를 돕기 위해 마련한 후원금을 지난 13일(수) 남편 방성훈 목사에게 전달했다.포트워스 한인회는 총 1천182달러의 후원금을 방 목사에게 지급했…
    2021-10-15 
    “미래를 위해 준비하세요”176년 전통의 미 최대 상호 생명보험사 뉴욕라이프에 입사한지 올해로 20주년을 맞은 사라 최 에이전트가 DFW 지역 한인 고객들에게 특별한 감사의 인사를 전했다.최 에이전트는 “지난 20년 동안 좋은 고객들을 많이 만날 수 있어서 정말 감사한…
    2021-10-15 

검색