• 목록

김원영 변호사 사무실, 커뮤니티 내비게이터 파일럿 프로그램 텍사스 지역 대행 기관으로 선정

연방 중소기업청(SBA)가 제공하는 지원 프로그램 ‘커뮤니티 내비게이터 파일럿 프로그램(Community Navigator Pilot Program, CNPP)’의 텍사스 지역 대행 기관으로 달라스 김원영 변호사 사무실이 선정됐다. 앞서 지난 2월에는 포트워스 태런 카운티 한인회가 대행 기관으로 선정된 바 있다.

김원영 변호사 사무실은 “실제로 많은 한인 업주들이 영어라는 장벽에 부딪혀 주정부나 연방 정부에서 지원하는 프로그램들을 신청하지 못하고 혜택을 받지 못하는 경우가 있다. 하지만 앞으로는 이 프로그램을 통해 한국어로 편리하게 연방 정부의 여러 도움을 받을 수 있다”라고 밝혔다. 이에 관심이 고조되고 있는 CNPP 프로그램에 대해 알아보았다 .   

CNPP는 Community Navigator Pilot Program의 약자입니다. CNPP는  연방정부 산하의 SBA(Small Business Administration)의 지원으로 USPAACC 에서 운용하는 지원 프로그램입니다.

USPAACC는 범 아시안아메리칸상공회의소(US PAN ASIAN AMERICAN CHAMBER OF COMMERCE)라는 단체로 1984년에 비영리단체로 만들어졌으며, 이후 경제, 과학, 예술, 스포츠, 교육, 공공 서비스 등 다양한 분야에 걸쳐 아시아계 미국인들의 권익 신장을 위하여 조직된 단체입니다 

한편 프로그램 배경으로는 장기화된 코로나 19 팬데믹 속에서 아시아권 미국인들은 언어의 장벽, 미국 시스템에 대한 부족한 이해 등으로 주어진 혜택을 제대로 받지 못한 상황이 거론됩니다.

이에 연방 정부에서 이를 인식하고 한시적으로 운영하게 된 프로그램이 CNPP 입니다. 

CNPP는 상대적으로 지원을 잘 받지 못하는 아시안 소상공인들을 위하여 전문인력들을 연계하여 팬데믹 이후에 비지니스를 소생시키도록  2년을 기한으로 한시적으로 운용되는 프로그램입니다.

Q. 이 프로그램의 목적은 무엇인가요?

CNPP 프로그램은 USPAACC에서 15개의 조직과 기관을 연계하여 아시아계 소상공인들이 각종 혜택을 받으실 수 있도록 하는 것을 목적으로 하고 있습니다. 

지원을 받을 수 있는 곳으로는 5개의 주가 선정돼었는데, 캘리포니아, 뉴저지, 조지아, 일리노이, 텍사스이며, 이들 주에 소재된 비즈니스 업종이어야 합니다.

Q. CNPP란 프로그램을 통해 한인들은 어떤 도움을 받을 수 있나요?

USPAACC 웹사이트를 접속하시면 도움을 받으실 수 있는 15개의 기관이 나열되어 있습니다. 

웹사이트 내에 “Spoke” 라고 표기가 되어있습니다. 김원영 변호사 사무실은 해당 15개의 Spoke 중 한 개의 기관으로 선정됐습니다. 이를 통해 

◈자산 매매 계약서 검토

(Asset purchase agreement review)

◈리스 계약서 검토

(Lease agreement review) 

◈집주인과 세입자 분쟁 조언

(Landlord and Tenant dispute  advise)

◈주식매입계약서 검토

(Stock purchase agreement review) 

◈상업 소송 검토

(Commercial litigation review) 

◈상업용 부동산 매입/매각서류 검토

(Commercial real estate purchase/ sale document review) 

등의 도움을 받을 수 있으며 컨설팅 비용은 무료입니다.

Q. CNPP 프로그램을 받기 위해선 어떤 절차 및 조건이 필요한가요?

위에서 언급한대로 5개의 주에서 비지니스를 하시고 계셔야 하며 비지니스를 소생시키시기 위해서 또는 부당한 처우를 받으신 경우에 도움을 받으실 수 있습니다. 

해당 프로그램 지원에는 영주권 등의 신분을 요구하지 않습니다.

Q. CNPP 프로그램과 관련해 동포 사회에 알리고 싶은 것이 있다면?

항상 어딘가에는 도움을 주려고 하는 손길들이 있습니다. 

힘들고 고단하실지라도 혼자가 아니시니 항상 주위에 도움을 찾아 보시 길 당부드립니다. 

Q. 연락 및 문의처를 알려주세요.

한국어로 도움을 받으실 수 있는 곳은 포트워스 한인회(817-714-4242), 김원영 변호사 사무실(972-247-8424)입니다. 언제든 전화로 문의해 주시면 됩니다. 감사합니다.

박은영  기자 © KTN