본문 바로가기

TEXAS 한인타운뉴스

포트 니치스(Port Neches), 화학공장 폭발로 주민들 ‘긴급대피’

페이지 정보

작성자 admin
어스틴 댓글 0건 조회 3,592회 작성일 19-11-29 15:25

본문


휴스턴에서 동쪽으로 약 80마일정도 떨어진 포트 니치스(Port Neches)에 위치한 한 화학공장에서 폭발이 일어나 인근 주민들이 대피하고 현장에서 일하던 직원 3명이 다쳐 병원으로 옮겨졌다.
지난 27일(수) 오전 1시쯤 휴스턴 인근 포트니치스에 있는 TPC그룹 소유 공장에서 폭발화재가 발생했다.
이 공장은 합성고무 생산에 사용되는 인화성 가스인 부타디엔과 부탄가스 등을 생산하는 것으로 알려졌다.
한 인근 주민은 폭발충격으로 창문유리가 깨지고 천장 일부가 내려앉았으며 문이 날아들어왔다고 현지 언론에 전했다.
소셜미디어(SNS) 이용자들은 공장에서 치솟은 불길과 연기를 촬영한 영상과 사진들을 공유했다.
소방당국은 이날 페이스북을 통해 “포트니치스 TPC 공장으로부터 반경 0.5마일 이내에 있는 모든 주민들은 의무적으로 대피령이 떨어졌음을 알린다”고 밝혔다.
제프 브래닉(Jeff Branick) 카운티 지방법원 판사는 인터뷰에서 “처음에는 누군가 집에 총을 쏘는 것 같은 소리가 들렸다. 권총을 들고 정문으로 달려 갔을 때, 문이 부서져 있고 나무가 날아가는 것을 보았다. 뒤뜰에서도 불꽃을 볼 수 있었다”라고 말했다.
또한 브래닉 판사는 “어떤 사람은 화상을 입었고 의료 헬리콥터로 휴스턴 병원으로 이송되었다고 했다. 또 손목이 부러지고 다리가 부러진 부상자도 발생했다. 아무도 죽지 않은 것은 기적”이라고 말했다
제퍼슨 카운티의 응급관리 코디네이터 마이크 화이트(Mike White) 씨는 “주민들이 주로 산산이 부서진 유리 때문에 가벼운 부상을 입어 치료를 받고 있다”고 말했다.
텍사스 환경 품질위원회(Texas Commission on Environmental Quality)에 따르면 “휘발성 유기 화합물, 벤젠, 폭발위험 하한, 황화수소, 일산화탄소, 이산화황 및 방사선을 포함한 다양한 화합물에 대한 모니터링을 하고 있지만 높은 화학물질 수준은 감지되지 않았다”고 전했다.
한편 적십자사는 제일 침례교회(First Baptist Church, 1911 Nederland Ave)에 비상 대피소를 설치해 주민들의 응급대피를 도왔다.
TPC 그룹은 “(폭발사고 즉시) 응급 대응계획을 가동했고 포트니치스 소방부서에 지원을 요청했다”며 “모든 현장 직원들을 조사했고 그 중 3명이 부상을 입어 치료를 받고 있다”고 밝혔다.
이어 “지금 우리는 소방대원들과 주민들의 안전을 보호하고 환경에 대한 영향을 최소화하는 데 집중하고 있다”고 덧붙였다.





번역 문성희 기자



댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

  • RSS
TEXAS 한인타운뉴스 목록
    멕시코 국경과 인접한 히달고 카운티, 미션(Mission) 시에서 시티 커미셔너가 가정 폭력 신고에 출동한 경찰과 총격전을 벌이며 대치하던 중 사망하는 사건이 발생했다.지난 7월 30일(목) 밤 텍사스 남부 끝에 위치한 국경 도시 미션에서 설리반 시티 커미셔너(Suli…
    샌안토니오 2020-08-07 
    지난 주말 이틀 밤에 걸쳐 이어진 어스틴시내 항의 시위에서 40명의 시위자들이 대거 체포됐다.체포된 이들 대다수는 게릿 포스터(Garrett Foster) 임시 추모소가 설치된 곳에서 열린 항의 시위에서 체포된 이들인 것으로 전해졌다. 주말 동안 벌어진 항의 시위는 지…
    어스틴 2020-08-07 
    텍사스 의료위원회 TMB가 확인되지 않은 특정 약품을 코로나 19 치료에 효과가 있다며 홍보한 일부 의료진들에 경고를 보냈다.최근 휴스턴 지역에서 목사이자 의사로도 활동하고 있는 스텔라 임마누엘(Stella Immanuel·사진) 박사가 하이드록시클로로퀸(Hydroxy…
    어스틴 2020-08-07 
    어스틴 도심의 레이디 버드 호수(Lady Bird Lake) 인근 명소 3곳에서 유해한 독성 성분을 지닌 남조류가 발견됐다.최근 어스틴 시 당국이 “ 오디토리엄 해안(Auditorium Shores)과 페스티벌 해변(festival Beach) 및 레드 버드 아일(Re…
    어스틴 2020-08-07 
    해리스 카운티(Harris County)내 방과후 교육 기관인 CASE for Kids가 휴스턴 지역의 방과후 프로그램 지원을 위해 50만여 달러를 투입할 예정으로 알려지면서 일과 양육을 병행하며 곤란을 겪고 있는 학부모들에게 큰 도움이 될 것으로 기대를 모으고 있다.…
    휴스턴 2020-08-07 
    숨진 남성 부인이 트럼프 책임 묻는 부고 지역 신문에 실어동부 텍사스에서 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19)으로 사망한 70대 남성의 부고 기사가 소셜미디어에서 큰 관심을 받고 있다고 더힐 등 매체들이 3일(월) 보도했다. 이 부고에는 이 남성의 사망에 대한 애도뿐…
    어스틴 2020-08-07 
    사치품 및 부동산 구매·스트립클럽 이용금융사기·불법 자금거래 등 4개 혐의연방 정부가 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19)으로 어려움을 겪고 있는 기업에 지원해 준 돈으로 슈퍼카를 사는 등 도덕적 해이를 일삼은 사업가가 체포됐다.연방 법무부는 휴스턴에 거주하는 리 프…
    휴스턴 2020-08-07 
    전기차업체 테슬라가 다섯번째 기가팩토리를 짓기로 한 어스틴의 공장 부지가 역대 최대 규모인 것으로 전해졌다. 기존 글로벌 완성차 업체들이 코로나19 여파로 투자 계획을 철회하는 등 사업 재편에 나선 반면, 테슬라는 기가팩토리를 세계 곳곳에 잇따라 만들며 공격적으로 증산…
    어스틴 2020-08-07 
    미들랜드에서 LNG 2050년까지 수출허가 연장-멕시코 수출 허용도 서명도널드 트럼프 대통령은 29일(수) 선거 자금 모금과 미국의 에너지 산업을 지지하기 위해 서부 텍사스를 방문했다. 트럼프 대통령의 이번 텍사스 방문은 취임 이후 16번째다. 트럼프 대통령은 이날 먼…
    어스틴 2020-07-31 
    UT 어스틴이 가을 새 학기 등교를 앞두고 학생들에게 개학 전 최소 2주간 자가격리를 한 뒤 학교에 나올 것을 공개적으로 요구했다.29일(수) 제이 하첼(Jay Hartzell) UT 총장 대행은 학교 당국의 코로나 19 확산 억제를 위한 가을 신학기 보건 대책으로 자…
    어스틴 2020-07-31 
    코로나 19 감염 위험성을 우려해 불법 이주민 구금 시설내 아동들을 석방할 것을 결정한 한 지방 법원 판사의 명령이 아직도 이행되지 않고 있어 코로나 19 전염 위험성에 대한 우려의 소리가 높다. 지난 6월 26일 캘리포니아 지방 법원의 돌리 지(Dolly Gee) 판…
    휴스턴 2020-07-31 
    텍사스주가 오는 11월 대선과 함께 치러지는 총선을 위한 사전투표 기간을 엿새 더 연장하기로 했다. 27일(월) 그렉 애봇(Greg Abbott) 주지사가 사전투표 기간 연장을 선언함으로써 현장 사전투표가 오는 10월 13일부터 30일까지 실시될 예정이다. 또 소인이 …
    어스틴 2020-07-31 
    미국프로야구 휴스턴 애스트로스가 내년에도 더스티 베이커(71) 감독과 함께 한다.휴스턴 구단은 28일(화) 베이커 감독과의 계약 옵션에 따라 내년까지 임기 연장을 확정했다고 발표했다. 휴스턴 지난 1월 ‘사인 훔치기’에 연루된 A.J. 힌치 감독과 제프 루노 단장을 해…
    휴스턴 2020-07-31 
    텍사스 알코올음료위원회 TABC가 양조제조 및 판매업소인 브루어리(breweries) 사업장에 대한 패티오 서비스 재개 허용 방침을 철회하고 테이크 아웃 서비스만 허용한다고 밝혔다.TABC는 지난 22일(수) 밤 브루어리 영업 재개 허용을 번복하는 결정을 한 뒤 텍사스…
    어스틴 2020-07-31 
    28일(화) 그렉 애봇(Greg Abbott) 주지사가 코로나 19 음식 지원책 P-EBT 프로그램 활용을 위한 신청 기한을 연장했다. 해당 프로그램은 아동 한 명 당 285달러 상당의 혜택이 제공되는 일회성 지원 제도로 영양보충지원프로그램 SNAP와 같은 방식으로 사…
    어스틴 2020-07-31 

검색