TEXAS 한인타운뉴스
애완견 키우세요? ‘남조류 중독 주의하세요’
페이지 정보
본문
어스틴(Austin)내 애완견 공원으로 잘 알려진 레드 버드 아일(Red Bud Isle)에서 남조류 중독으로 인해 애완견 3마리가 사망하는 사고가 발생해 주의가 필요해 보인다.
지난 1일 (목) 클레어 사카디(Claire Saccardi)라는 여성은 자신의 반려견 하퍼(Harper)와 함께 레이디 버드 호수(Lady Bird Lake)에서 수영을 한 후 애완견이 남조류에 중독되는 사고를 당한 것으로 전해졌다.
하퍼가 중독 증세를 보인 것은 공원을 다녀와 목욕을 한 직후로 앞다리 마비와 호흡 곤란 증세를 보여 동물병원으로 옮겨져 치료를 받았으나 결국 사망한 것으로 알려졌다.
진단결과 하퍼의 사망 원인은 남조류 중독으로 밝혀졌다.
이에따라 사카디는 지난 주말 동안 오스틴 시에 레드 버드 아일 공원의 남조류 오염에 의한 중독 피해를 우려하는 민원을 제기했다.
하퍼 뿐 아니라 다른 두 마리의 반려견들도 남조류 중독으로 사망하는 사건이 잇따르자 어스틴 시 당국이 레드 버드 아일이 속해 있는 레이디 버드 호수에서 반려견들이 수영을 하거나 호수 물을 마시지 않도록 주의할 것을 견주들에게 당부했다.
한편 전문가들은 레이디 버드 호수 주변으로 신경중독을 일으키는 조류가 수역의 40%를 뒤 덮고 있을 정도로 많이 서식하고 있다고 밝혔다. 조류의 신경독이 신경계로 침투할 경우 사람은 구토와 두통, 메스꺼움 증상이 나타나고 동물의 경우 사람의 경우보다 더 심각하게 작용해 호흡기 근육 마비에 따른 호흡 곤란과 다리 마비 증세가 나타나며 최근 발생한 3건의 사망 사례처럼 죽음에 이르기도 하는 것으로 알려졌다.
번역_김현정 기자
지난 1일 (목) 클레어 사카디(Claire Saccardi)라는 여성은 자신의 반려견 하퍼(Harper)와 함께 레이디 버드 호수(Lady Bird Lake)에서 수영을 한 후 애완견이 남조류에 중독되는 사고를 당한 것으로 전해졌다.
하퍼가 중독 증세를 보인 것은 공원을 다녀와 목욕을 한 직후로 앞다리 마비와 호흡 곤란 증세를 보여 동물병원으로 옮겨져 치료를 받았으나 결국 사망한 것으로 알려졌다.
진단결과 하퍼의 사망 원인은 남조류 중독으로 밝혀졌다.
이에따라 사카디는 지난 주말 동안 오스틴 시에 레드 버드 아일 공원의 남조류 오염에 의한 중독 피해를 우려하는 민원을 제기했다.
하퍼 뿐 아니라 다른 두 마리의 반려견들도 남조류 중독으로 사망하는 사건이 잇따르자 어스틴 시 당국이 레드 버드 아일이 속해 있는 레이디 버드 호수에서 반려견들이 수영을 하거나 호수 물을 마시지 않도록 주의할 것을 견주들에게 당부했다.
한편 전문가들은 레이디 버드 호수 주변으로 신경중독을 일으키는 조류가 수역의 40%를 뒤 덮고 있을 정도로 많이 서식하고 있다고 밝혔다. 조류의 신경독이 신경계로 침투할 경우 사람은 구토와 두통, 메스꺼움 증상이 나타나고 동물의 경우 사람의 경우보다 더 심각하게 작용해 호흡기 근육 마비에 따른 호흡 곤란과 다리 마비 증세가 나타나며 최근 발생한 3건의 사망 사례처럼 죽음에 이르기도 하는 것으로 알려졌다.
번역_김현정 기자
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.